Adidas Crazyflight Bounce 3 court shoes are meant for the volleyball market. I post them because they are non-marking indoor court shoes.
While they may be suitable for volleyball, based on the photos I can’t see them being great for squash. They just don’t look durable enough to me.
Here’s a video overview from WePlayHandball.de (in German but you can auto-translate the captions).
Adidas Crazyflight Bounce 3 Versions
The women also have the black and white options.